On ne dit pas : javellisé, on dit : j'ai lu.
On ne dit pas il fait des courbettes, on dit :
ce prof est nul. [il fait des cours bêtes
On ne dit pas : il est chétif, on dit : il est chez le coiffeur.
On ne dit pas Le Petit Poucet mais Le gosse étais constipé.
On ne dit pas un pilote de F1, on dit : un court circuit.